-
1 взбивальная машина
взбивальная машина
Машина для приготовления пищевых однородных жидких смесей.
Примечание
К пищевым однородным смесям относятся кремы, муссы, майонезы и т.п.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взбивальная машина
-
2 взбивальная машина
1) Engineering: whip machine, whipper, whipping machine, whisk, whisk machine, whisking machine2) Food industry: beater, beating machine, fluffer, machine whisk, whip3) Makarov: beater-type mixerУниверсальный русско-английский словарь > взбивальная машина
-
3 взбивалка
2) Engineering: beater, fluffer, whipping machine, whisk4) Polymers: beating machine5) Makarov: whisk machine -
4 Überwendlichnähmaschine
f < textil> ■ overlock machine; whipping machineGerman-english technical dictionary > Überwendlichnähmaschine
-
5 vispemaskin
subst. (plast) [ til skum] whipping machine, foaming machine -
6 машина за биене
stirring-and-whipping machineБългарски-Angleščina политехнически речник > машина за биене
-
7 Rührmaschine
f mixer; in Bäckerei: whipping unit* * *Rühr|ma|schi|nefmixer; (in Bäckerei) mixing machine* * * -
8 sabot
sabot [sabo]masculine nouna. ( = chaussure) clogb. hoof* * *sabonom masculin1) ( chaussure) clog2) Zoologie hoof3) Automobile shoe5) (colloq) ( objet sans valeur) old contraption•Phrasal Verbs:••jouer comme un sabot — (colloq) to play very badly
je te vois or t'entends venir avec tes gros sabots — (colloq) I can see it coming a mile off (colloq)
* * *sabo nm1) [cheval, bœuf] hoof2) (= chaussure) clog3) AUTOMOBILES (sabot de Denver) wheel clamp Grande-Bretagne Denver boot USA* * *sabot nm1 ( chaussure) clog;2 Zool hoof; coup de sabot de cheval/de vache kick from a horse/from a cow; recevoir un coup de sabot de cheval to get kicked by a horse; donner un coup de sabot à qn to kick sb, to give sb a kick;3 Aut shoe;5 ○( objet sans valeur) old contraption.sabot d'enrayage Rail slipper brake; sabot de Denver® wheel clamp; mettre un sabot de Denver® à une voiture to clamp a car; sabot de frein brake shoe.jouer/travailler comme un sabot○ to play/to work very badly; je te vois or t'entends venir avec tes gros sabots○ I can see it coming a mile off○; ne pas se trouver sous le sabot d'un cheval to be hard to come by; ne pas avoir les deux pieds dans le même sabot to be on one's toes.[sabo] nom masculinje te vois venir avec tes gros sabots (familier) I know what you're after, I can see you coming a mile off3. (familier & péjoratif) [instrument, machine] pile of junk5. MÉCANIQUE6. [jouet] whipping top7. TRAVAUX PUBLICS [d'un pilot] shoe
См. также в других словарях:
machine tool — Tool Tool (t[=oo]l), n. [OE. tol,tool. AS. t[=o]l; akin to Icel. t[=o]l, Goth. taijan to do, to make, taui deed, work, and perhaps to E. taw to dress leather. [root]64.] 1. An instrument such as a hammer, saw, plane, file, and the like, used in… … The Collaborative International Dictionary of English
взбивальная машина — Машина для приготовления пищевых однородных жидких смесей. Примечание К пищевым однородным смесям относятся кремы, муссы, майонезы и т.п. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины механическое оборудование … Справочник технического переводчика
Dune short stories — The Road to Dune (2005) US 1st edition cover A series of Dune short stories have been written that relate to the Dune novels by Frank Herbert, Brian Herbert and Kevin J. Anderson. Some of these stories were originally available for download from… … Wikipedia
Underground era of Christian metal — refers to the 1990s era of Christian metal movement when it was no longer in the spotlight of the mainstream media, and the many bands focused on the underground metal styles, the major ones being thrash metal, death metal, unblack metal, power… … Wikipedia
Dune (franchise) — Dune Creator Frank Herbert Original work Dune (1965) Print publications … Wikipedia
ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… … Universalium
List of Bakugan Battle Brawlers characters — This is a list of characters from the Japanese anime series Bakugan Battle Brawlers. Contents 1 Heroes 1.1 Battle Brawlers … Wikipedia
Cream — For other uses, see Cream (disambiguation). A milk bottle showing cream risen to the top Cream is a dairy product that is composed of the higher butterfat layer skimmed from the top of milk before homogenization. In un homogenized milk, over time … Wikipedia
List of extraterrestrials in fiction by type — This is a list of extraterrestrial species that have appeared in various works of fiction, sorted by type. Some aliens fit into more than one category, and so appear on the list twice.Humanoid extraterrestrialsMost aliens are humanoid if not… … Wikipedia
'Allo 'Allo! (series 5) — This article contains episode listings for the fifth series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains twenty six episodes which first aired between 3 September 1988 and 25 February 1989. Series 5 is longer than any of the other … Wikipedia
Capital, Volume I — is the first of three volumes in Karl Marx s monumental work, Das Kapital, and the only volume to be published during his lifetime. Originally published in 1867, Marx s aim in Capital, Volume I is to uncover and explain the laws specific to the… … Wikipedia